by。spica

오카리나 : docjazz4 기타 / 베이스 : familyjules7x 드럼 : maximumhamurgers 바이올린 : mklachu 저도 모르게 '나가레테쿠 토키노나카데데모~'를 흥얼거리고 있는 건 어쩔 수 없나봅니다.

정말 간만에 자막 작업~ C80에 출품하였던 "TUMENECO x 四面楚歌 x いよかん。" 3서클의 합작품인 "現夢 -うつつのゆめ-"의 PV입니다. 사용된 곡의 풀버전 감상은 http://maihitoyo.tistory.com/1256

C78 출품 동프 어레인지 포스팅에서 소개했었던 서클 'SOUND HOLIC'과 '月見堂'의 합작품, 동방프로젝트 보컬 어레인지 애니메이션 PV집 『東方PVD』. 여기에 수록된 '全人類ノ非想天則 (전인류의 비상천칙)' PV입니다. ........어디에서 딴죽을 걸어야 하는 걸까요. . . . . . . . 그래도 사랑한다, 사 나 에!! 참고로 레이무&마리사가 탄 적 기체(……)는 코믹마켓이 열리는 '도쿄 빅사이트'와 하쿠레이 신사의 (것으로 보이는) '토리이 + 세전함'의 퓨전(?) 합체. (´~｀) '전인류의 비상천칙' 풀버전 + 가사는 http://maihitoyo.tistory.com/924

약 1년전에 니코동에 올라온 영상입니다. 곡을 번역하다가, 생각이 나서 자막을 입혀 올립니다. 가사 번역 포스팅은 http://maihitoyo.tistory.com/966

이번 C77도 어김없이 ENS의 PV로 시작하게 되었습니다. Sacred Factor의 11번 트랙, Fractal Cage('감정의 마천루 ~ Cosmic Mind' 어레인지)의 PV입니다. 가사 번역 포스팅은 http://maihitoyo.tistory.com/912 영상 공유에 관한 질문은 받지 않습니다.

오늘 새벽, 간만에 들어갔던 니코동에서 발견한 영상. 보는 내내 얼마나 웃었는지.. 아~ 사나에.. 이미지가 점점.. 그래도 좋다!! 난 그런 너도 좋아!!!!! 좋아한다고!!! .............흑. 덧1] 사나에가 바깥 세계에서 배웠다던 구극의 외법(...)은 FF10에 나왔던 것입니다. 덧2] 이 영상 설명이 '관계자에게만 배포된 동방성련선 추가 패치 α판 프리뷰입니다. 상세한 것은 마지막에!'였었거든요. 물론 낚시지만. 영상을 접했던 새벽에만 해도 없었던 것 같은데, 조금 전 위킥스의 댓글을 보고 다시 영상을 보러 니코동에 갔습니다. 아니나 다를까, 제공 코멘트가 달려 있더군요. (니코동 유료 사용자의 응원 코멘트) 이럴수가..ㅋㅋㅋ

C76 출품하였던 서클 'EastNewSound'의 앨범 「Lucent Wish」 3번 트랙「風導星歌、黎明ノ景(풍도성가, 여명의 경)」 PV입니다. 풍신록 '소녀가 본 일본의 원풍경'의 어레인지로, 보컬은 nayuta 님. 사나에 예뻐요 사나에 .....성련선과 비상천칙으로 상식과 양식과 기타 등등을 내다버리고 이런저런 속성들을 붙이고 말았지만. 흑.. 처음으로 세로 자막을 써 보았습니다만, 어떤가요? 읽기 어려운 것 같기도 하고~ 괜찮은 것 같기도 하고~ 혹시 자막을 읽기가 힘들다면 댓글 남겨주세요. 다음 영상 자막을 만들때 참고하도록 하겠습니다. 곡과 가사만 따로 포스팅된 것을 보려면 이쪽(http://maihitoyo.tistory.com/763)을 이용해주세요. 영상 공유에 관한 질문은 받지 않습..

C76 출품 예정인 서클 'EastNewSound' 새 앨범 「Lucent Wish」의 10번 트랙「Lucent Wish」 PV입니다. 이번에도 용량 문제로 인하여 저화질 저음질(…) 풍신록의 '신성한 옛 전쟁터 ~ Suwa Foughten Field'의 어레인지로, 보컬은 茶太(챠타)님!! 전처럼 곡과 가사만 따로 포스팅하려고 했으나 독음이 확실치 않은 부분이 좀 있어서 앨범이 나오면, 혹은 확실해지면 그때 포스팅하도록 하겠습니다. 곡과 가사 번역 포스팅은 http://maihitoyo.tistory.com/759 영상 공유에 관한 질문은 받지 않습니다.

예대제6에서 선보였던 서클 'EastNewSound'의 동방프로젝트 어레인지 앨범 「Scattered Destiny」 수록곡, '死奏憐音、玲瓏ノ終 (사주연음, 영롱한 끝)'의 PV입니다. 보컬은 ななくさなゆ님. 니코동에서 nayuta라는 닉네임으로 잘 알려지신 그분이십니다. 동인 앨범쪽에서 활동하실때는 '葉月なの'라는 이름을 쓰셨는데 바꾸셨군요. '비색월하~'로 탄탄한 시작을 보였던 만큼, 이번 6회 예대제에서 선보일 앨범도 상당히 기대했었습니다만 (특히 nayuta님을!!) 기대 이상입니다. 여전히 멋진 PV와 어레인지와 가사와 목소리네요. 영상을 올리는데 용량 제한이 있어서 부득이하게 저화질, 저음질이 되었습니다. 특히나 음질이 구리구리해졌네요;; 곡과 가사만 따로 포스팅된 것을 보려면 이쪽(http..