by。spica

Album Title。PoptrickPresent by。Poplica＊Release。하쿠레이신사 예대제 9♬ be with you ♬ ♪ 동방요요몽 「天空の花の都(천공의 꽃의 도시)」어레인지 ♪편곡 : Poplica＊작사 : 真崎エリカ (AZURE FACTORY)보컬 : 真崎エリカ (AZURE FACTORY)번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1387)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------願い叶うと信じた幼さ　いつだっけ? 立ち止まるようになったのは네가이카나우토시은지타오사나사 이츠닷케? 타치도마루요우니나앗타노와소원이 이뤄진다고 믿었던 어릴 적. 언제였을까? 멈춰..

Album Title。PoptrickPresent by。Poplica＊Release。하쿠레이신사 예대제 9♬ Zillion Lights ♬ ♪ 동방성련선 「夜空のユーフォーロマンス (밤하늘의 UFO 로맨스)」어레인지 ♪편곡 : Poplica＊작사 : 黒岩サトシ (君の美術館)보컬 : めらみぽっぷ (こすもぽりたん)번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1345)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------光巡る星空は히카리메구루호시조라와빛이 둘러싼 별이 총총한 하늘은その眼に何を映すだろう소노메니나니오우츠스다로우그 눈에 무엇을 비추는 걸까?一夜限りの世界が今히토요카기리노세카이가이..

Album Title。PoptrickPresent by。Poplica＊Release。하쿠레이신사 예대제 9♬ farewell ♬ ♪ 동방요요몽 「無何有の郷(무하유의향) ~ Deep Mountain」어레인지 ♪편곡 : Poplica＊작사 : 綾倉盟 (MeMe in Wonderland.)보컬 : 綾倉盟 (MeMe in Wonderland.)번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1344)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------君となら키미토나라너와 함께라면留まる事なく　吹き抜ける風に토도마루코토나쿠 후키누케루카제니멈추지 않고, 지나가는 바람에時を感じ　塞ぎ込んだ토키오카은지..

Album Title。love Present by。Studio "Syrup Comfiture" - Poplica*Release。코믹마켓 80♬ Reach for Tomorrow. ♬♪ 동방영야초 「夜雀の歌声(요스즈메의 노랫소리) ~ Night Bird」어레인지 ♪편곡 : Syrufit, Poplica*작사 : eerie보컬 : Tsubaki Ichimatsu번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1299)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------嘘さえ見抜けなくて우소사에미누케나쿠테거짓조차 꿰뚫어 볼 수 없어서正解なんてきっとなくて세이카이나은테키잇토나쿠테분명 정답 같은..

Album Title。love Present by。Studio "Syrup Comfiture" - Poplica＊ Release。코믹마켓 80 ♬ P:rhythm Players ♬ ♪ 동방요요몽 「幽霊楽団(유령악단) ~ Phantom Ensemble」어레인지 ♪ 편곡 : Poplica* 작사 : Mei Ayakura 보컬 : Mei Ayakura, Tsubaki Ichimatsu 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1244) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시길 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 目を開けて周りを見て 메오아케테마와리오미테 눈을 뜨고, 주..

Album Title。Live A-Round Present by。Poplica＊ Release。코믹마켓 79 ♬ Crush the cage!!! feat.SHIKI, 綾倉盟 ♬ ♪ 동방영야초 「恋色マスタースパーク(사랑빛 마스터 스파크)」어레인지 ♪ 편곡 : Poplica＊ 작사 : SHIKI 보컬 : SHIKI, 綾倉盟 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1143) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 渇いた声で泣いて今何を恐れてるの? 카와이타코에데나이테이마나니오오소레테루노? 말라버린 목소리로 울며, 지금 무엇을 무서워하고 있는 거야? 塞ぎこんだ扉の鍵穴を..

Album Title。Replica＊ Present by。Studio "Syrup Comfiture" - Poplica＊ Release。코믹마켓 78 ♬ Replica ♬ ♪ 동방영야초 「永夜抄(영야초) ~ Eastern Night.」어레인지 ♪ 편곡 : Poplica* 작사 : 市松 椿 보컬 : 綾倉 盟, 市松 椿 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1117) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시길 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- いつから諦めが先にあって 이츠카라아키라메가사키니아앗테 언제부터 체념이 앞에 있어서 夢見たこと忘れて 유메미타코토와스레테 꿈꾸..