by。spica

Album Title。百狐千樂 (백호천악) Present by。Cordelia Release。코믹마켓 83 ♬ アマツキツネ (하늘 여우) ♬ 작&편곡 : まらしぃ 작사 : まらしぃ 보컬 : 花たん 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1444) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ＊보컬로이드 '鏡音リン(카가미네 린)'의 곡입니다. ---------------------------------------------------------------------- 今宵も天(そら)は 明るく 코요이모소라와 아카루쿠 오늘밤도 하늘은 밝고 一際輝く 流星の尾 히토키와카가야쿠 류우세이노오 유달리 반짝이는 유성의 꼬리 愛しき君の 身を案じ 이토시키키미노 미오아은지 사랑스런 너의 몸을 걱정하며 くるりく..

Album Title。Colorful*Flower Present by。cordelia Release。코믹마켓 78 ♬ RED Signal ♬ 작곡 & 편곡 : minato 작사 : minato 보컬 : ユリカ 기타 : prkr 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1186) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시기 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 錆付く風 渇いた舌先 사비츠쿠카제 카와이타시타사키 녹슬어버린 바람에 말라버린 혀끝 嗄れてく喉など捨てて生きたい 카레테쿠노도나도스테테이키타이 잠겨가는 목 따위 버리고, 살고 싶어 進化の度 後ずさる夢と 시은카노타비 아토..

Album Title。Colorful*Flower Present by。cordelia Release。코믹마켓 78 ♬ ZERO ♬ 작&편곡 : doriko 작사 : doriko 보컬 : ユリカ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1121) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시기 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 鳴り止まない 無数の呼ぶ声 나리야마나이 무스우노사케부코에 그치지 않고 울리는 무수한 부르짖는 소리 瞼の裏を舞う セピアの情景 마부타노우라오마우 세피아노죠우케이 눈꺼풀 뒷면에서 춤추는 세피아(sepia)의 정경 ゼロとイチの 距離が遠すぎて 제로토이치노 ..

Album Title。Colorful*Flower Present by。cordelia Release。코믹마켓 78 ♬ 会いたい (만나고 싶어) ♬ 작곡 : Dios 작사 : Deadman 보컬 : ユリカ 기타 : Kensuke Akiyama 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1087) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- (※1) ねぇ、今すぐ会いたいよ 네에、이마스구아이타이요 있지、지금 당장 만나고 싶어 本音隠した何気ないメールは 호은네카쿠시타나니게나이메-루와 속마음을 감춘 아무렇지도 않게 쓴 메일은 いつまでも君の心の中に 届かないまま 이츠마데모키미노코코로..

Album Title。Colorful*Flower Present by。cordelia Release。코믹마켓 78 ♬ MY TRUE LOVE ♬ 작곡 : のりぴー 작사 : 水野悠良 보컬 : ユリカ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1080) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- (※1) bye-bye! my past days, break my wall and lonely heart. bright right, there well be. you know, I don't give up. 3,2,1, up! (※2) bye-bye! my past days, ..