[예대제5 - 東方悠幻奏] 60's wind - stars

60's wind - stars.mp3

Album Title。東方悠幻奏 (동방유환주) Present by。Silver Forest Release。하쿠레이신사 예대제 5 ♬ 60's wind - stars ♬ ♪ 동방영야초 「ヴォヤージュ(보이지) 1969」 + 동방삼월정 「スターヴォヤージュ(스타보이지) 2008」어레인지 ♪ 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : さゆり 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/195) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- この地球(ほし)のどこかに希望を抱いて 코노호시노도코카니키보오오이다이테 이 지구(별)의 어딘가에 희망을 품고 未知なる旅に出た 미치나루타비니데타 미지의 여행을 떠났어 少し懐かしい　月(ふるさと)の風は 스코시나츠카시이 후루사토노카제와 조금은 그리운 달(고향)의 바람은 ここには届かない 코코니와토도카나이 여기에는 닿지 않아 水面にうつる愛しい月光(ひかり)を 미나모니우츠루이토시이히카리오 수면에 비치는 그리운 달빛을 心に焼き付けた 코코로니야키츠케타 마음에 새겨두었어 どこにいたって私は平気だよ 도코니이탓테와타시와헤이키다요 어디에 있어도 나는 괜찮아 君がそばにいれば 키미가소바니이레바 네가 곁에 있다면 ----------------------------------------------------------------------