by。spica

Album Title。東方悠幻奏 (동방유환주) Present by。Silver Forest Release。하쿠레이신사 예대제 5 ♬ 色は匂へど散りぬるを (향기로운 꽃도 언젠가 지는 법) ♬ ♪ 동방요요몽 「ボーダーオブライフ(보더 오브 라이프)」어레인지 ♪ 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : さゆり 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/197) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- いずれは消えゆく 理に背いて 이즈레와키에유쿠 코토와리니소무이테 언젠가 사라져가는 이치에 등을 돌리고 揺らいだ狭間に 彷徨う我が身よ 유라이다하자마니 사마요우와가미요 흔들리는 틈에..

Album Title。東方悠幻奏 (동방유환주) Present by。Silver Forest Release。하쿠레이신사 예대제 5 ♬ EXTRA BITTER ~ みょんのうた (묭의 노래) ♬ ♪ 동방요요몽 「広有射怪鳥事(히로아리, 괴조를 쏘다) ~ Till When?」어레인지 ♪ 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : アキ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/196) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- (※1) こんなに君を想っていても 콘나니키미오오모옷테이테모 이렇게 당신을 생각하고 있어도 心に届かない 코코로니토도카나이 마음에 전해지지 않아 願いよかなえ..

Album Title。東方悠幻奏 (동방유환주) Present by。Silver Forest Release。하쿠레이신사 예대제 5 ♬ 60's wind - stars ♬ ♪ 동방영야초 「ヴォヤージュ(보이지) 1969」 + 동방삼월정 「スターヴォヤージュ(스타보이지) 2008」어레인지 ♪ 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : さゆり 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/195) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- この地球(ほし)のどこかに希望を抱いて 코노호시노도코카니키보오오이다이테 이 지구(별)의 어딘가에 희망을 품고 未知なる旅に出た 미치나루타비니데타 미지..

Album Title。東方悠幻奏 (동방유환주) Present by。Silver Forest Release。하쿠레이신사 예대제 5 ♬ sacred ♬ ♪ 동방풍신록 「少女が見た日本の原風景(소녀가 본 일본의 원풍경)」어레인지 ♪ 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : アキ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/194) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 高く高く見上げた空 타카쿠타카쿠미아게타소라 높이 높이 올려다 본 하늘 果てしなくても 하테시나쿠테모 끝없다해도 君の上に続いてるから 키미노우에니츠즈이테루카라 너의 위로 이어지고 있으니까 幾千もの時を経て 이쿠세은..

Album Title。DIVITPresent by。SJV-SCRelease。M3-2008春 (21회)♬ 永遠のevidence (영원의 흔적) ♬♪ 동방요요몽 「無何有の郷(무하유의향) ~ Deep Mountain」+ 「クリスタライズシルバー(크리스탈라이즈 실버)」어레인지 ♪ 편곡 : OdiakeS작사 : 真優보컬 : 真優번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/189)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------雪の華　降りそそぐ　幻想をみせるように유키노하나 후리소소구 게은소우오미세루요우니눈의 꽃, 내리쬐는 환상을 보이듯이惑わす　白い世界　雪月花¹のように마도와스 시로이세카이 세..

Album Title。DIVITPresent by。SJV-SCRelease。M3-2008春 (21회)♬ 欺き境界 (거짓 경계) ♬♪ 동방요요몽 「ネクロファンタジア(네크로 판타지아)」어레인지 ♪ 편곡 : OdiakeS작사 : 真優보컬 : 結月そら번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/188)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------指の隙間から　こぼれる記憶　かき集めても　元に戻らない유비노스키마카라 코보레루키오쿠 카키아츠메테모 모토니모도라나이손가락의 틈새로 흘러내리는 기억 그러모아도 원래대로 돌아가지 않아破滅と欲望　秘めたる想い　菫色の瞳하메츠토요쿠보우 히메타루오모이 스미레..

타이틀?? 東方冥異傳 OP (동방명이전 OP) 출처?? はちみつくまさん 동방프로젝트의 2차 창작 동인 게임인 '동방명이전'의 오프닝 영상입니다.

동방프로젝트 2차 동인게임 「東方碌縵戯(동방녹만희) ~ border of past and present」 OP ♬ 百花霊嵐 (백화영람) ♬ 작곡 : kenya 작사 : MAKI 보컬 : 片霧烈火 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/119) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니 이 점, 참고해 주시길 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 水面に揺れ 輝く満ちた月を 미나모니유레 카가야쿠미치타츠키오 수면에 흔들리는 빛나는 가득 찬 달을 指で姿を乱し 유비데스가타오미다시 손가락으로 모습을 어지럽혀 不安にざわめいた 心をかき消し 후아은니자와메이타 코코로오카키케시 불안에 웅성거리는 마음을 완전..

출처?? ニコニコ動画 (니코니코동화) 타이틀?? 東方ファンタCM (동방 환타CM)