by。spica

Album Title。東方蒼天歌 (동방창천가) Present by。Silver Forest Release。코믹마켓 73 ♬ 君の翼 (너의 날개) ♬ 작곡 및 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : まりな 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/107) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니 이 점, 참고해 주시길 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 何となく季節が一つ終わって 난토나쿠키세츠가히토츠오와앗테 어쩐지 계절이 한번 끝나 輝いた日々は過去になり去ってく 카가야이타히비와카코니나리사앗테쿠 빛난 날들은 과거가 되어 가 君といた時間に言えない言葉が 키미토이타지칸니이에나이코토바가 너와 있었..

Album Title。Dolls Present by。Alstroemeria Records Release。코믹마켓 72 ♬ Dolls (Theme of Dolls) ♬ 작곡 및 편곡 : Masayoshi Minoshima 작사 : Haruka 보컬 : Misato 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/106) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 暗い闇の中 そうよ I'm your believer 쿠라이야미노나카 소우요 I'm your believer 어둡고 어두운 속 그래 I'm your believer 貴方忘れても ずっと Love Forever 아나타와스..

Album Title。GRAZE Present by。Silver Forest Release。선샤인 크리에이션 34 ♬ ツンデレアリスの憂鬱 (츤데레 앨리스의 우울) ♬ 작곡 & 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : MAI / Kana 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/105) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- (うー 上海) (우- 샹하이) (우~ 샹하이) 愛とか恋って言葉 (ハイハイシ) 아이토카코이잇테코토바 (하이하잇) 애정이라든가 사랑이란 말 (하이하잇) なかなか口に出せない (ツンデレわっしょい¹) 나카나카쿠치니이타세나이 (츤데레왓쇼이) 좀처럼 말..

Album Title。HARMONY Present by。Alstroemeria Records Release。코믹마켓 73 ♬ Harmony ♬ ♪ origin 「theme of 'Harmony'」 ♪ 작곡 & 편곡 : Masayoshi Minoshima 작사 : Haruka 보컬 : Aki Misawa 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/56) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- そう夢見る今私は ほら崩れて消えてしまうの? 소우유메미루이마와타시와 호라쿠즈레테키에타시마우노? 그래, 꿈꾸는 지금 난 무너져 사라져 버리는 거야? でも飛び立つきっと必ず いつかここ..