by。spica

Album Title。Colorful*Flower Present by。cordelia Release。코믹마켓 78 ♬ MY TRUE LOVE ♬ 작곡 : のりぴー 작사 : 水野悠良 보컬 : ユリカ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1080) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- (※1) bye-bye! my past days, break my wall and lonely heart. bright right, there well be. you know, I don't give up. 3,2,1, up! (※2) bye-bye! my past days, ..

【자켓 이미지가 없습니다】 Album Title。Alternative 2010 -summer- Present by。SYNC.ART'S Release。코믹마켓 78 ♬ 紅ノ葉 (붉은 잎) ♬ 작곡 : 五条下位 작사 : 仲村芽衣子 (Adresse) 보컬 : 仲村芽衣子 (Adresse) 바이올린 : TAM (TAMUSIC) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1077) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 鶫の声遠ざかり 츠구미노코에토오자카리 지빠귀의 소리가 사라지고 静かに若葉染まる 시즈카니와카바소마루 고요하게 어린 잎이 물들어 澄み切る空の海へ 스미키루소라노우..

Album Title。星 -HOSHI- (성 -HOSHI-) Present by。SOUND HOLIC Release。코믹마켓 78 ♬ thinkable possibility ♬ ♪ 동방성련선 「キャプテン·ムラサ(캡틴·무라사)」어레인지 ♪ 편곡 : 隣人 (CYTOKINE) 작사 : 隣人 (CYTOKINE) 보컬 : aki 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1076) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 何て事はない でも長い間 난테코토와나이 데모나가이아이다 이렇다 할 것은 없어. 그렇지만 오랫동안 ただ眠っていたみたい 타다네무웃테이타미타이 그저 자고 있었던..

Album Title。星 -HOSHI- (성 -HOSHI-) Present by。SOUND HOLIC Release。코믹마켓 78 ♬ ForgoTTen World ♬ ♪ 동방성련선 「閉ざせし雲の通い路(닫힌 구름의 통로)」 + 「万年置き傘にご注意を(만년 방치된 우산에 주의를)」어레인지 ♪ 편곡 : 8STYLE 작사 : Blue E 보컬 : ユリカ (Crest) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1075) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 閉ざされたこの身が朽ちるまで 토자사레타코노미가쿠치루마데 갇힌 이 몸이 스러질 때까지 無様に晒されてたことを思い出す 무..

Album Title。FAR EAST OF EASTⅢ Present by。TatshMusicCircle Release。코믹마켓 78 ♬ 深紅の想い (심홍의 마음) ♬ ♪ 동방홍마향 「ルーネイトエルフ(루네이트 엘프)」어레인지 ♪ 편곡 : Tatsh 작사 : 愛羽薫 보컬 : RUNA 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1074) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 此の現実 理想を比べて 코노게은지츠 리소우오쿠라베테 이 현실에서 이상을 비교하고 薄ら笑い浮かべてた貴方 우스라와라이우카베테타아나타 엷은 웃음을 띠고 있던 당신 目を逸らせば戻れなくて 메오소라세바모도레..

C78 출품 동프 어레인지 포스팅에서 소개했었던 서클 'SOUND HOLIC'과 '月見堂'의 합작품, 동방프로젝트 보컬 어레인지 애니메이션 PV집 『東方PVD』. 여기에 수록된 '全人類ノ非想天則 (전인류의 비상천칙)' PV입니다. ........어디에서 딴죽을 걸어야 하는 걸까요. . . . . . . . 그래도 사랑한다, 사 나 에!! 참고로 레이무&마리사가 탄 적 기체(……)는 코믹마켓이 열리는 '도쿄 빅사이트'와 하쿠레이 신사의 (것으로 보이는) '토리이 + 세전함'의 퓨전(?) 합체. (´~｀) '전인류의 비상천칙' 풀버전 + 가사는 http://maihitoyo.tistory.com/924

Album Title。FAR EAST OF EASTⅢ Present by。TatshMusicCircle Release。코믹마켓 78 ♬ 涙のソリチュード (눈물의 고독(solitude)) ♬ ♪ 더블 스포일러 「無間の鐘(무간의 종) ~ Infinite Nightmare」어레인지 ♪ 편곡 : Tatsh 작사 : 愛羽薫 보컬 : サリヤ人 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1072) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 錆付いた心が 사비츠이타코코로가 녹슬어버린 마음이 鼓動を狂わせる 코도우오쿠루와세루 고동을 미치게 해 あの日交わした約束が果たせないから 아노히카와..

Album Title。palette ~人々が愛した幻想郷~ (palette ~인간들이 사랑한 환상향~) Present by。君の美術館 (너의 미술관) Release。코믹마켓 77 ♬ 平安のエイリアン (헤이안의 에일리언) ♬ ♪ 동방성련선 「平安のエイリアン(헤이안의 에일리언)」어레인지 ♪ 편곡 : PHEVOTT 작사 : 黒岩サトシ 보컬 : Cherose 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1068) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 空飛ぶ船なんて時代錯誤かな? 소라토부후네나은테지다이사쿠고카나? 하늘을 나는 배라니, 시대착오려나? 見えているんでしょう? ほら..

Album Title。うさころ いち (우사코로 1) Present by。うさころにー (우사콜로니) Release。코믹마켓 74 ♬ 君のとなり (너의 곁) ♬ 작곡 & 편곡 : 작사 : 보컬 : うさ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1067) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시길 바랍니다. ＊작곡자, 편곡자, 작사자의 정보를 찾지 못하여 비워 두었습니다. 차후 수정하도록 하겠습니다. ---------------------------------------------------------------------- 冬の並木道 二人手を繋いで 후유노나미키미치 후타리테오츠나이데 겨울의 가로수 길을 둘이서 손을 잡고 少し俯いて 前えただ歩くよ 스코시우츠무이테 마에에타..