by。spica

Album Title。幻想★あ･ら･もーど II (환상★아라모드(à la mode) II) Present by。SOUND HOLIC Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ Yama-Xanadu ♬ ♪ 동방화영총 「六十年目の東方裁判(60년째의 동방재판) ~ Fate of Sixty Years」어레인지 ♪ 편곡 : MasKaleido 작사 : Blue E 보컬 : Nana Takahashi 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1457) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- ああ 清らかな命だけに許しを 아아 키요라카나이노치다케니유루시오 아아, 청아한 생명에만..

Album Title。recollection Present by。ESQUARIA Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ シークレットデザイア (비밀스런 욕망(secret desire)) ♬ ♪ 동방신령묘 「デザイアドライブ(디자이어 드라이브)」어레인지 ♪ 편곡 : ルオン 작사 : あおまふ 보컬 : めらみぽっぷ (COSMOPOLITAN) 리믹스 : Dyes Iwasaki (en;Dolphin Records) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1456) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- その理屈 脱ぎ捨てて 闇雲に探り当てる ぬくもり 소노리쿠츠 누기스테테..

Album Title。"Activity" Case:02 -Nightmare Counselor- Present by。GET IN THE RING Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ Nightmare Counselor ♬ ♪ 몽위과학세기 「華胥の夢(화서지몽)」 + 「上海紅茶館(상해홍차관) ~ Chinese Tea」 + 「ヴォヤージュ1969(보야주 1969)」 + 「科学世紀の少年少女(과학 세기의 소년 소녀)」 + 「永夜の報い(영야의 대가) ~ Imperishable Night」 + 「夜が降りてくる(밤이 내려오다) ~ Evening Star」 + 「人形裁判 ~ 人の形弄びし少女(인형재판 ~ 사람의 형상을 가지고 노는 소녀)」 + 「夢と現の境界(꿈과 현실의 경계)」어레인지 ♪ 편곡 : GCHM 작사 : Je..

Album Title。アノ華咲クヤ (저 꽃은 피어나) Present by。幽閉サテライト (유폐 새틀라이트(satellite)) Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ 指先チョコレイト (손끝의 초콜릿(chocolate)) ♬ ♪ 동방지령전 「旧地獄街道を行く(옛 지옥 가도를 가다)」어레인지 ♪ 편곡 : Autobahn 작사 : かませ虎 보컬 : senya 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1454) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시길 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- ひたすら隠してきた 臆病な恋しさを 히타스라카쿠시테키타 오쿠뵤우나코이시사오 오로지 숨..

Album Title。徒 -itazura- (도 -itazura-) Present by。凋叶棕 (조엽종) Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ ロストドリーム·ジェネレーションズ (Lost dream·generation) ♬ ♪ 동방영야초 「ヴォヤージュ1969(보야주 1969)」어레인지 ♪ 편곡 : RD-Sounds 작사 : RD-Sounds 보컬 : めらみぽっぷ (こすもぽりたん) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1453) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- That's one small step for man really become a gia..

Album Title。Mindless Act Present by。EastNewSound Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ Dear me! ♬ ♪ 동방영야초 「少女綺想曲(소녀기상곡) ~ Dream Battle」어레인지 ♪ 편곡 : 黒鳥 작사 : 海兎 보컬 : 黒崎朔夜 (T.Piacere) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1452) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 馬鹿げた机上論に 欠伸噛み殺した 바카게타키죠우로은니 아쿠비카미코로시타 바보 같은 탁상론에 하품을 눌러 참았어 世界を敵に回す 夢を始めようか 세카이오테키니마와스 유메오하지메요우카 세계..

Album Title。Alternative201305 Present by。SYNC.ART'S Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ wish... ♬ ♪ 동방지령전 「死体旅行(사체여행) ~ Be of good cheer!」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 雨宮ゆりの 보컬 : 雨宮ゆりの 기타 : BB (takrockers!!) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1451) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 赤く染まる 罪のかたち 아카쿠소마루 츠미노카타치 붉게 물드는 죄의 형상을 拾い集め 変わること無き日々よ 히로이아츠메 카와루코토나키히비요 주워 ..

Album Title。Alternative201305 Present by。SYNC.ART'S Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ save the colony ♬ ♪ 더블 스포일러 「妖怪モダンコロニー(요괴 모던 콜로니)」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 仲村芽衣子 (Gift) 보컬 : 仲村芽衣子 (Gift) 기타 : BB (takrockers!!) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1450) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- あぁ 今宵も集い始めた 無数(あまた)の影 아아 코요이모츠도이하지메타 아마타노카게 아아, 오늘밤도 모이기 시작한 무수..

Album Title。徒 -itazura- (도 -itazura-) Present by。凋叶棕 (조엽종) Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ be your shield ♬ ♪ 동방요요몽 「東方妖々夢(동방요요몽) ~ Ancient Temple」어레인지 ♪ 편곡 : RD-Sounds 작사 : RD-Sounds 보컬 : めらみぽっぷ (こすもぽりたん) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1449) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 人は誰も、 히토와다레모、 인간은 누구나 迷いを抱え、生きるのだと、わが主の曰く。 마요이오카카에、이키루노다토、와가아루지노이와쿠..