by。spica

Album Title。東方妹奏曲 (동방매주곡) Present by。ふぉれすとぴれお (포레스트피레오(forestpireo)) Release。ComicTreasure 12 ♬ OINORI-GIRL ♬ ♪ 동방영야초 「少女綺想曲(소녀기상곡) ~ Dream Battle」어레인지 ♪ 편곡 : あにー (TaNaBaTa) 작사 : あにー (TaNaBaTa) 보컬 : 紫月菜乃 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/712) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- (※1) 君の言葉を確かめて 키미노코토바오타시카메테 너의 말을 확인하고 ここにあること確かめて 코코니아루코토타시카메..

Album Title。花 -HANA- (화 -HANA-) Present by。SOUND HOLIC Release。M3-2009春 (23회) ♬ 風のレイルロード (바람의 레일로드) ♬ ♪ 동방문화첩 「レトロスペクティブ京都(레트로스펙티브(retrospective) 교토)」어레인지 ♪ 편곡 : Nana Takahashi 작사 : Nana Takahashi 보컬 : Nana Takahashi 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/708) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 花びら舞う この季節に 하나비라마우 코노키세츠니 꽃잎이 흩날리는 이 계절에 いにしえの地目指..

Album Title。花 -HANA- (화 -HANA-) Present by。SOUND HOLIC Release。M3-2009春 (23회) ♬ Laboratory M.P. ♬ ♪ 동방화영총 「オリエンタルダークフライト(오리엔탈 다크 플라이트(oriental dark flight))」어레인지 ♪ 편곡 : REDALiCE (ALiCE'S EMOTiON) 작사 : Blue E 보컬 : CALEN 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/707) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 飛び出してゆくのさ 古を取り戻す旅に 토비다시테유쿠노사 이니시에오토리모도스타비니 뛰어나가..

Album Title。FANATIC HARDCORE RED LABEL Present by。ALiCE'S EMOTiON vs Cis-Trance Release。하쿠레이신사 예대제 5 ♬ Crazy Full Moon ♬ ♪ 동방영야초 「竹取飛翔(죽취비상) ~ Lunatic Princess」어레인지 ♪ 편곡 : REDALiCE 작사 : REDALiCE 보컬 : 野宮あゆみ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/701) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 禁忌を冒す 蓬莱の性(サガ) crazy full moon 키은키오오카스 호우라이노사가 crazy full mo..

Album Title。東方紅桜蒼月 (동방홍앵창월) Present by。はちみつれもん (벌꿀 레몬) Release。하쿠레이신사 예대제 6 ♬ メイドと血の懐中時計 ~ Lune Bleue Mix (메이드와 피의 회중시계 ~ Lune Bleue Mix) ♬ ♪ 동방홍마향 「メイドと血の懐中時計(메이드와 피의 회중시계)」어레인지 ♪ 편곡 : あいざわ 작사 : あいざわ 보컬 : 中恵光城 (ABSOLUTE CASTAWAY) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/700) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 闇へと誘う瀟洒なその姿が 야미헤토이자나우쇼우샤나소노스가타가 어둠으..

Album Title。東方紅桜蒼月 (동방홍앵창월) Present by。はちみつれもん (벌꿀 레몬) Release。하쿠레이신사 예대제 6 ♬ 春色小径 ~ fleur Rouge Mix (봄빛 오솔길 ~ fleur Rouge Mix) ♬ ♪ 동방화영총 「春色小径(봄빛 오솔길) ~ Colorful Path」어레인지 ♪ 편곡 : あいざわ 작사 : あいざわ 보컬 : ヒスイリカ (CN2&TEAR*) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/696) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 壊し合う度 許し合う度 傷つけ合って 強くなれるの? 코와시아우타비 유루시아우타비 키즈츠케아..

Album Title。東方流星曲 (동방유성곡) Present by。ふぉれすとぴれお (포레스트피레오(forestpireo)) Release。COMIC1☆3 ♬ ひとしづく (한 방울) ♬ ♪ 동방영야초 「懐かしき東方の血(그리운 동방의 피) ~ Old World」어레인지 ♪ 편곡 : あにー (TaNaBaTa) 작사 : あにー (TaNaBaTa) 보컬 : 紫月菜乃 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/695) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 結んだ恋の歌も ほどいた感情も 무스은다코이노우타모 호도이타카은죠우모 묶은 사랑의 노래도, 풀어둔 감정도 まとめて水に浮か..

Album Title。東方流星曲 (동방유성곡) Present by。ふぉれすとぴれお (포레스트피레오(forestpireo)) Release。COMIC1☆3 ♬ アイ·ウィッシュ·クロスフェード (I wish crossfade) ♬ ♪ 동방영야초 「恋色マスタースパーク(사랑빛 마스터 스파크)」어레인지 ♪ 편곡 : RD-Sounds 작사 : RD-Sounds 보컬 : 紫月菜乃 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/694) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 満天の星空に ひときわ目立つ流れ星 마은테은노호시조라니 히토키와메타츠나가레보시 별이 가득차 있는 하늘에 한층 더..

Album Title。花 -HANA- (화 -HANA-) Present by。SOUND HOLIC Release。M3-2009春 (23회) ♬ Melody in our finders ♬ ♪ 동방화영총 「風神少女(풍신소녀)(Short Version)」어레인지 ♪ 편곡 : 709sec. 작사 : Blue E 보컬 : 709sec. & mao 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/693) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 瞼の裏に浮かぶ記憶は 마부타노우라니우카부키오쿠와 눈꺼풀의 뒤로 떠오르는 기억은 幼い頃 信じた世界 오사나이코로 시은지타세카이 어릴적 믿었던 ..