by。spica

Album Title。幻想世界 -theStarSeeker- (환상세계 -theStarSeeker-)Present by。TUMENECORelease。코믹마켓 82♬ 二人だけの幻想世界 (두 사람만의 환상세계) ♬♪ 대공마술 「G Free」 + 「大空魔術(대공마술) ~ Magical Astronomy」어레인지 ♪편곡 : tomoya작사 : ななつめ, Jell (GET IN THE RING)보컬 : yukina, みぃ (GET IN THE RING)베이스 : h.tatuki번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1383)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------鮮やかな光..

Album Title。幻 -MABORO- (환 -MABORO-)Present by。SOUND HOLICRelease。하쿠레이신사 예대제 9♬ 靈と魔の物語 ~二つの聖戦~ (영과 마의 이야기 ~두 개의 성전~) ♬♪ 동방환상향 「Witching Dream」 + 「Selene's light」 + 「装飾戦(장식전) ~ Decoration Battle」어레인지 ♪편곡 : 8STYLE작사 : Blue E보컬 : ユリカ (cordelia)내레이션 : ヨッシ~バラン번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1382)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------大地の祈り　全てを包み照らす..

Album Title。響宴 KYO-EN (향연 KYO-EN)Present by。C-CLAYSRelease。동방홍루몽 8♬ 誰かを抱き締められるように (누군가를 껴안을 수 있도록) ♬ ♪ 동방성련선 「万年置き傘にご注意を(만년 방치된 우산에 주의를)」어레인지 ♪편곡 : Y작사 : Y보컬 : Y번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1381)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------いつかまた届くと이츠카마타토도쿠토언젠가 다시 닿을 거라고どこか信じていた도코카시은지테이타어딘가 믿고 있었어誰か気付くように다레카키즈쿠요우니누군가 알아차리기를ずっと祈ってたよ즈읏토이노옷테타요계속 빌고 ..

Album Title。gold＊Present by。ZYTOKINERelease。코믹마켓 82♬ Missing Opus ♬ ♪ 동방홍마향 「U.N.オーエンは彼女なのか?(U.N.오웬은 그녀인가?)」어레인지 ♪편곡 : 隣人작사 : 隣人보컬 : Nana Takahashi (cold kiss)번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1380)＊본 가사는 정식 가사입니다.＊'cold kiss'는 高橋菜々(SOUND HOLIC)님과  隣人(CYTOKINE)님의 유닛명입니다.----------------------------------------------------------------------金色に沈む　君の想いは키은이로니시즈무 키미노오모이와금빛에 잠기는 너의 마음은赤く染まっていく　君の..

Album Title。FAR EAST OF EAST VIIPresent by。TatshMusicCircleRelease。코믹마켓 82♬ ハートフェルト·ユニバース (하트펠트·유니버스(heartfelt·universe)) ♬♪ 동방지령전 「ハートフェルトファンシー(하트펠트 펜시)」어레인지 ♪편곡 : Tatsh작사 : SisA보컬 : 小田ユウ번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1379)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------My Heart Full 心の声My Heart Full 코코로노코에My Heart Full 마음의 소리를重ねて響き合わせて카사네테히비키아와세테계속..

Album Title。Eternal FantasiaPresent by。DiGiTAL WiNGRelease。코믹마켓 82♬ With affection ♬♪ 동방영야초 「恋色マスタースパーク(사랑빛 마스터 스파크)」어레인지 ♪편곡 : FN2작사 : 海兎보컬 : 3L번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1378)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------君がくれた言葉に Love emotion.키미가쿠레타코토바니 Love emotion.네가 건넨 말에 Love emotion.スキとキライ　まるごと with affection.스키토키라이 마루고토 with affection.'..

Album Title。幻 -MABORO- (환 -MABORO-)Present by。SOUND HOLICRelease。하쿠레이신사 예대제 9♬ 夢幻のルフラン (꿈과 환상의 리프레인(refrain)) ♬♪ 동방환상향 「Dream Land」 + 「幽夢(유몽) ~ Inanimate Dream」어레인지 ♪편곡 : zikee작사 : Blue E보컬 : Nana Takahashi번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1377)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------咲いて散る人の夢は儚く사이테치루히토노유메와하카나쿠피었다 지는 인간의 꿈은 덧없고幾億の歴史(とき)を重ね이쿠오쿠노토키..

Album Title。神 -KAMUI- (신 -KAMUI-)Present by。SOUND HOLICRelease。코믹마켓 82♬ グラフィクス (그래픽스(graphics)) ♬♪ 동방신령묘 「妖怪裏参道(요괴 뒤 참배로)」 + 「佐渡のニッ岩(사도의 후타츠이와)」어레인지 ♪편곡 : zikee작사 : Blue E보컬 : CALEN번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1376)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------厚く立ち込めた霧に漂い아츠쿠타치코메타키리니타다요이두껍게 자욱이 낀 안개에 떠돌며風の波間に蠢く影達카제노나미마니우고메쿠카게타치바람 사이사이에서 준동하는 그림자들暗..

Album Title。Prunus CentifoliaPresent by。Pizuya’s CellRelease。코믹마켓 82♬ Metempsychosis ♬♪ 동방췌몽상 「仰空(앙공)」어레인지 ♪편곡 : Pizuya’s Cell작사 : 誉보컬 : 誉번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1375)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------大きなこの世界오오키나코노세카이커다란 이 세계沢山の命達を乗せて타쿠사은노이노치타치오노세테수많은 생명들을 싣고서また今日もこの地球(ホシ)は마타쿄우모코노호시와또다시 오늘도 이 지구(별)는息をして笑ったり泣いたりして이키오시테와라앗타리나이타리시테숨..