by。spica

Album Title。幻想舞曲 ~GENSOU BUKYOKU~ (환주무곡 ~GENSOU BUKYOKU~) Present by。C-CLAYS Release。동방홍루몽 4 ♬ びーどろ¹ (비드로) ♬ ♪ 동방영야초 「蟲々秋月(준준추월) ~ Mooned Insect」어레인지 ♪ 편곡 : W*M 작사 : W*M 보컬 : 舞 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/463) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 夏の終わり静かに流れている 나츠노오와리시즈카니나가레테이루 여름의 끝, 고요히 흐르고 있어 ススキの穂が笑って 스스키노호가와라앗테 참억새의 이삭이 웃어 懐かしい香りが..

Album Title。幻想舞曲 ~GENSOU BUKYOKU~ (환주무곡 ~GENSOU BUKYOKU~) Present by。C-CLAYS Release。동방홍루몽 4 ♬ The Survival! ~ 色恋沙汰多き乙女達 (The Survival! ~ 연애 사건 많은 소녀들) ♬ ♪ 동방봉마록 「恋色マジック(사랑빛 매직)」어레인지 ♪ 편곡 : W*M 작사 : W*M 보컬 : 舞 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/462) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 誰にも言えない隠し事を探し 다레니모이에나이카쿠시고토오사가시 누구에게도 말할 수 없는 비밀을 찾아서 それ..

Album Title。幻想舞曲 ~GENSOU BUKYOKU~ (환주무곡 ~GENSOU BUKYOKU~) Present by。C-CLAYS Release。동방홍루몽 4 ♬ Lucid Dream ~ 終わりの先 (Lucid Dream ~ 끝의 앞) ♬ ♪ 대공마술 「車椅子の未来宇宙(휠체어의 미래 우주)」어레인지 ♪ 편곡 : K2 작사 : W*M 보컬 : 舞 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/461) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 生きているはずのない植物(もの) 이키테이루하즈노나이모노 살아 있을 리가 없는 식물(것) 存在することも知らず 손자이스루코토모시..

Album Title。幻想舞曲 ~GENSOU BUKYOKU~ (환주무곡 ~GENSOU BUKYOKU~) Present by。C-CLAYS Release。동방홍루몽 4 ♬ 鏡華水月 (경화수월) ♬ ♪ 동방문화첩 「レトロスペクティブ京都(레트로스펙티브(retrospective) 교토」 어레인지 ♪ 편곡 : K2 작사 : W*M 보컬 : 舞 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/460) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 変わり行く歴史を祀り 카와리유쿠레키시오마츠리 바뀌어 가는 역사를 모시며 注目浴びる世界になる 츄우모쿠아비루세카이니나루 주목받는 세계가 되 懐かし..

Album Title。記憶 ~MAIKAZE music works~ (기억 ~MAIKAZE music works~)Present by。舞風(MAIKAZE)Release。코믹마켓 74♬ 月夜の華 (달밤의 꽃) ♬♪ 동방영야초 「幻視の夜(환시의 밤) ~ Ghostly Eyes」 어레인지 ♪편곡 : TOKINE작사 : TOKINE보컬 : TOKINE번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/439)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------静けさの中溶け込んだ月の光시즈케사노나카토케코은다츠키노히카리정적 속, 녹아드는 달빛夕暮れと共に照らし始める유우구레토토모니테라시하지메루황혼과 함께..

Album Title。記憶 ~MAIKAZE music works~ (기억 ~MAIKAZE music works~)Present by。舞風(MAIKAZE)Release。코믹마켓 74♬ 散りゆく時 -FINAL- (흩어져 가는 시간 -FINAL-) ♬♬ 散りゆく時 (remix version) ♬♬ 散りゆく時 (piano version) ♬♪ 동방영야초 「恋色マスタースパーク(사랑빛 마스터 스파크)」어레인지 ♪♪ 東方アニメプロジェクト・デモＣＤテーマ曲 (동방 애니메이션 프로젝트 · 데모 CD 테마곡) ♪편곡 : TOKINE작사 : TOKINE보컬 : 沙紗 飛鳥번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/432)＊본 가사는 정식 가사입니다.-----------------------------..

Album Title。しろうさぎ (하얀 토끼) Present by。Silver Forest Release。M3-2008秋 (22회) ♬ delight ♬ ♪ 동방화영총 「六十年目の東方裁判(60년째의 동방재판) ~ Fate of Sixty Years」 어레인지 ♪ 편곡 : NYO 작사 : NYO 보컬 : なつみ 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/430) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- ときめきは 私に魔法をかけ 토키메키와 와타시니마호오카케 두근거림은 나에게 마법을 걸어 目に映る 世界を輝かす 메니우츠루 세카이오카가야카스 눈에 보이는 세계를 빛내 心の虹..

Album Title。しろうさぎ (하얀 토끼)Present by。Silver ForestRelease。M3-2008秋 (22회)♬ starting over ♬♪ 동방요요몽 「無何有の郷(무하유의향) ~ Deep Mountain」 어레인지 ♪편곡 : NYO작사 : NYO보컬 : さゆり번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/429)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------この月が照らす先に　無限は続いてる코노츠키가테라스사키니 무게은와츠즈이테루이 달이 비추는 앞에 무한은 계속되고 있어今凍えた身体が　朝焼けに溶かされて이마코고에타카라다가 아사야케니토카사레테지금 얼어버린 몸이 아침..

Album Title。記憶 ~MAIKAZE music works~ (기억 ~MAIKAZE music works~) Present by。舞風(MAIKAZE) Release。코믹마켓 74 ♬ 緑眼のパルスィ ~Deep green eyes~ (푸른 눈의 파르시 ~Deep green eyes~) ♬ ♪ 동방지령전 「渡る者の途絶えた橋(건너는 자가 두절된 다리)」 + 「緑眼のジェラシー(푸른 눈의 젤러시(jealousy))」 어레인지 ♪ 편곡 : TOKINE 작사 : 憐歌 보컬 : TOKINE 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/427) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ------------------------------------------------------------------..