by。spica

Album Title。Alternative201305 Present by。SYNC.ART'S Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ wish... ♬ ♪ 동방지령전 「死体旅行(사체여행) ~ Be of good cheer!」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 雨宮ゆりの 보컬 : 雨宮ゆりの 기타 : BB (takrockers!!) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1451) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 赤く染まる 罪のかたち 아카쿠소마루 츠미노카타치 붉게 물드는 죄의 형상을 拾い集め 変わること無き日々よ 히로이아츠메 카와루코토나키히비요 주워 ..

Album Title。Alternative201305 Present by。SYNC.ART'S Release。하쿠레이신사 예대제 10 ♬ save the colony ♬ ♪ 더블 스포일러 「妖怪モダンコロニー(요괴 모던 콜로니)」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 仲村芽衣子 (Gift) 보컬 : 仲村芽衣子 (Gift) 기타 : BB (takrockers!!) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1450) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- あぁ 今宵も集い始めた 無数(あまた)の影 아아 코요이모츠도이하지메타 아마타노카게 아아, 오늘밤도 모이기 시작한 무수..

Album Title。CLAUDIAPresent by。SYNC.ART'SRelease。코믹마켓 81♬ fondly ♬ ♪ 동방신령묘 「古きユアンシェン(오래된 위안셴)」어레인지 ♪편곡 : 五条下位작사 : 雨宮ゆりの보컬 : 雨宮ゆりの기타 : BB (takrockers!!)번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1322)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------静かな夜　気が付けば시즈카나요루 키가츠케바고요한 밤, 정신을 차리면見慣れた面影(ひと)　姿なく미나레타히토 스가타나쿠낯익은 모습(사람)은 없고忘れられた　玩具箱와스레라레타 오모챠바코잊힌 장난감 상자独りぼっち　二人きり히토..

Album Title。indications / X-MATERIA ~クロスマテリア~ (X-MATERIA ~크로스 마티에르~) Present by。Primary / SYNC.ART’SRelease。M3-2010春 (25회) / 코믹마켓 78♬ Break off the Night ♬ 작곡 : 五条下位작사 : yuiko보컬 : yuiko번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1276)＊본 가사는 정식 가사입니다.----------------------------------------------------------------------視界に映る景色に　色など何もなくて시카이니우츠루케시키니 이로나도나니모나쿠테시야에 비치는 경치에 색 따윈 아무 것도 없어서立ち尽くしたその身体(からだ)まで　..

【자켓 이미지가 없습니다】 Album Title。Alternative 20110911 Present by。SYNC.ART'S Release。하쿠레이신사 예대제 SP2 ♬ Lunatic Blaze ♬ ♪ 동방영야초 「月まで届け、不死の煙(달까지 닿아라, 불사의 연기)」 + 「竹取飛翔(죽취비상) ~ Lunatic Princess」어레인지 ♪ 작곡 : 五条下位 작사 : 仲村芽衣子 (Adresse) 보컬 : 仲村芽衣子 (Adresse) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1267) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 遠い日々よ 抉る人の世に 토오이히비요 에구루히..

Album Title。ATTRACTOR Present by。SYNC.ART'S Release。코믹마켓 79 ♬ The Pacifier -楽園の調停者- (The Pacifier -낙원의 중재자-) ♬ ♪ 동방영야초 「少女綺想曲(소녀기상곡) ~ Dream Battle」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 黒岩サトシ 보컬 : TERRA 기타 : BB 베이스 : hisashi 드럼 : mochi 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1215) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 「夢ならよかった」と 「유메나라요카앗타」토 「꿈이라면 다행이야」라며 悔やんだ言葉を ..

Album Title。Sweet & Fluffy Present by。SYNC.ART'S Release。코믹마켓 79 ♬ 永遠の物語 (영원의 이야기) ♬ 작곡 : 五条下位 작사 : 桃梨 (リル·プラクティカ) 보컬 : 桃梨 (リル·プラクティカ) 기타 : BB (takrockers!!) 베이스 : hisashi (takrockers!!) 바이올린 : TAM (TAMUSIC) 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1183) ＊본 가사는 정식 가사입니다. ---------------------------------------------------------------------- 凍えた月の切れ端を 코고에타츠키노키레하시오 얼어붙은 달의 조각을 握りしめて 立ち尽くしていた 니기리시메테 ..

Album Title。ATTRACTOR Present by。SYNC.ART'S Release。코믹마켓 79 ♬ 悲しき光陰を駆ける (슬픈 세월을 달리다) ♬ ♪ 동방영야초 「懐かしき東方の血(그리운 동방의 피) ~ Old World」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 黒岩サトシ 보컬 : 小峠舞 기타 : BB 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1180) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시기 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 流れ往く記憶は 나가레유쿠키오쿠와 흘러가는 기억은 正しき過去の手がかり 타다시키카코노테가카리 올바른 과거의 실마리 捻じ曲げられた真実 ..

Album Title。ATTRACTOR Present by。SYNC.ART'S Release。코믹마켓 79 ♬ Magus Light ♬ ♪ 요정대전쟁 「メイガスナイト(메이거스 나이트)」어레인지 ♪ 편곡 : 五条下位 작사 : 黒岩サトシ 보컬 : 仲村芽衣子 기타 : BB 베이스 : hisashi 드럼 : mochi 번역 : 스피카 (http://maihitoyo.tistory.com/1179) ＊본 가사는 정식 가사가 아니니, 이 점 참고해 주시기 바랍니다. ---------------------------------------------------------------------- 花が薫る優雅な夜 하나가카오루유우가나요루 꽃 냄새가 향긋한 우아한 밤 騒がしい余興には 사와가시이요쿄우니와 소란스러운 여흥에는 紙..